NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Tapahtunut aiemmin...
Mitä minä tein?
-Olen hyvin pahoillani. -Älä.
Voitko herättää äitini eloon?
Jos herätän äitisi eloon, voit olla sitten velkaa palveluksen.
-Sopimus peruuntuu. -Ei. Teit verivalan.
Jos demonit valtaavat maailman...
Sielumiekka tuhoaisi demonin verta omaavat olennot.
-Demonin verta omaavat olennot. -Alamaalaiset.
Enkeli on vapautettava. Jos hän on Valentinella...
Hän voi aktivoida sielumiekan.
Yin fen voi saada aikaan tuhoa.
Mistä sen myyjän löytää?
Yön lasten joukosta. Se tehdään vampyyrin myrkystä.
Tarvitsen jotain.
Mitä tarvitset?
En halua tehdä kenellekään pahaa.
Tarvitsen vain hieman myrkkyä.
Joku on ollut tuhma tyttö.
Onko yin fen loppu?
Ei hätää. Voit saada hieman myrkkyä.
Tarvitsen vain paljon verta.
Olet nopea, mutta et tarpeeksi nopea.
Unohda myrkky.
Liian myöhäistä, söpöliini.
Vapauttakaa Shadowhunter.
Minä käsken.
Luulin, että inhoat minua.
Puhuisin syvästä antipatiasta.
Miksi autat?
En tiedä.
Koskee joka paikkaan.
Mitä luulit yin fenin tekevän?
Tarvitsen jotain,
mikä lopettaa sen.
Sinun pitää hikoilla se pois.
Ajan myötä niin on parempi.
-Ole vahva. -En voi.
Sinun on pakko.
Vannon, että en pyydä enää uudestaan.
Vain tämän kerran.
Anna anteeksi.
Miksi et kertonut?
Alamaailmaan syntyisi kaaos, jos he tietäisivät miekasta.
Kapinoita alkaisi kaikkialla.
Pelastatteko heidät itseltään? Emme pyytäneet sitä.
Emme tienneet, että Valentinella oli enkeli ja hän voisi aktivoida miekan.
-En halunnut huolestuttaa sinua. -Liian myöhäistä.
-Et tajua... -Tajuan hyvin.
Sisareni on hänellä.
Mitä muuta ette kerro?
Enkeli näytti meille jotain.
Hän näytti meille näyn demonista, joka voi tuhota miekan.
Mistä tiedätte, että näky tarkoitti sitä?
Ei ole muuta selitystä.
Kun demoni kosketti miekkaa, ne kumpikin tuhoutuivat.
En ole nähnyt sellaista demonia.
Etsi se.
Tarkistan, jättikö se paskiainen mitään vihjeitä, missä on.
Tuo oli se enkeli.
Se saattoi olla lentotähti.
Etkö usko Jacea ja Clarya? Etkö ole vaikuttunut?
En minä niin sano.
Mutta kukaan ei ole nähnyt enkeliä satoihin vuosiin.
Noudatitko neuvoani Magnuksen suhteen?
Sinä noudatit. Ala puhua.
Ei ole mitään puhuttavaa.
-Hei. Miten menee? -Max! Minulla oli kova ikävä sinua.
Näytät komealta.
Mitä teet täällä?
Mukava nähdä teitä.
Ihanko totta?
Hylkäsit meidät.
-Etenkin Jacen. -Noudatin määräyksiä. Oli pakko.
Maxilla on tärkeitä uutisia. Kerro heille, kultaseni.
Läpäisin viimeisen kokeeni. Olen valmis riimuseremoniaa varten.
Onneksi olkoon.
-Opitko vihdoinkin kiertopotkun? -Opin. Kaadoin kaksi opettajaa.
Isänne ei pääse tulemaan. Koska olet perheen vanhin mies, Alec,
vastaat Maxin seremoniajuhlista.
Miten niin isä ei tule?
Hänen on oltava Valentinen tutkintaryhmässä Idriksessä.
-Isä ei jäisi tästä paitsi. -Hän ei voi muuta.
Vaara on suuri, etenkin sen jälkeen, mitä demoni teki teille -
ja Jocelynille.
En nähnyt sinua sururiitissä.
Isä soitti ja kysyi kuulumiset.
Toivot varmasti, että olisit Idriksessä.
Tulin tänne päästäkseni eroon riidoista.
Riidoista? Äiti ja isäkö?
Koko ajan.
Mitä on meneillään?
Äiti ei pidä siitä, että sinulla on velhopoikaystävä.
Entä sinä?
Ihan sama. En välitä.
Äitini palasi.
Eli minä häivyn.
Minulla on mielessäni jotain muuta.
Haluttaisiko sinua järjestää juhlat?
Tunnetko minut?
-Ne ovat Maxin riimuseremonian kunniaksi. -Taidan jättää väliin.
Pidän Maxista varmasti, mutta Maryse inhoaa minua.
Sitä juuri tarkoitan.
Jotta hän näkee, että pysymme yhdessä.
Oletko varma tästä?
Miksi en olisi?
Sitten rupean hommiin.
Herra Morgenstern.
Miten voin auttaa?
Juoma? Loitsu? Olen monitaitoinen.
Se karmii minua.
Luulin meidän ymmärtävän toisiamme.
Olemme kumpikin tieteilijöitä.
Asenteesi on hieno, muttei auta sinua.
Olet kuulemma tavannut tyttäreni Clarissan.
-En tiennyt lainkaan. -Lapsilla -
on kyky tehdä meidät haavoittuvaisiksi,
eikö vain?
Älä.
Älä tee hänelle pahaa.
Teen mitä vain pyydät.
Niin teet.
Tämä ei ole hullua.
Joit verta.
Purit rottaa. Kaikki sujuu hyvin.
Taistelit kobraa vastaan. Kävit Intiassa.
Voit kertoa hänelle.
Hän on Clary, ei mikään toinen kobra. Se olisi jotain. Ihan totta.
Oletko kunnossa?
Olen erittäin kunnossa.
Toivottavasti. Haluatko istua? Seisominenkin sopii.
Mitä on meneillään?
Sain tekstarin, että pitäisi tavata täällä klo 23.
Tapahtuiko jotain sinun ja Maian välillä?
Tapahtui.
Kuule.
Asia on niin...
Minulla ei ole telepatiariimua.
Ei tietenkään.
Olemme olleet parhaita ystäviä kauan.
Hyvin kauan.
En haluaisi missään nimessä pilata sitä, sillä se on minulle todella tärkeää.
Niin on minullekin.
Mutta kun kaksi ihmistä on ystäviä,
niin kuin sinä ja minä,
joskus tunteet kehittyvät.
Ja sen ihmissuhteen tai ystävyyden -
on myöskin muututtava.
Kuule. Johtuuko tämä Maiasta?
Et saa luulla, ettemme voi olla hyviä ystäviä,
-koska tapailet jotakuta toista. -Siitä onkin kyse.
En halua tapailla ketään.
Tai siis ketään muuta.
Olen rakastunut sinuun.
Mutta tajusin, että et ehkä tunne samoin ja olisi outoa...
Se olisi ehkä...
Me teimme sen.
Niin teimme.
Oliko se...
-Outoako? -Niin.
Parhaalla mahdollisella tavalla.
RIIMUSEREMONIA MAXWELL J LIGHTWOODILLE
Magnus Banen huoneistossa?
Hän on ystävällinen tarjotessaan sitä,
mutta riimuseremonia on vakava Shadowhuntereiden siirtymäriitti,
eivät mitkään alamaalaisten reivit.
Missä lukee, että juhlat ovat reivit? Ja miksi se on vain Shadowhuntereille?
-Se on perinne. -Perinteet muuttuvat.
Etenkin tietämättömyyteen perustuvat.
Kaikkien Maxista välittävien tulisi olla paikalla, myös minun ja Magnuksen.
Yhdessä.
-Isä ymmärtäisi... -Hän ei ole täällä.
En halua riidellä kanssasi.
Tämän illallisen pitäisi koskea meidän perhettämme.
Mitä perhettä?
-Halusit Jacen kuolevan. -Noudatin käskyjä.
Jankutat aina tuota.
Ajan myötä se menettää merkityksensä.
Olet oikeassa.
Tulemme sinne.
Kiitos, että näit näin paljon vaivaa.
Kiitä Magnusta.
Olet uusi.
Hemmottelen niitä. En voi sille mitään. Se on ainoa keino hurmata ne.
Kun oikein paneudut asiaan, pystyt hurmaat kenet tahansa vai?
Tarkoitat Alecia.
Olen kokenut sen.
Sellainen hurja romanssi roihuaa niin, että se sammuu väistämättä.
Luuletko tätä lyhyeksi suhteeksi?
En tiedä, mikä se on, mutta tunnen veljeni. Hän on herkkä.
Nyt kun olette siirtyneet seuraavalle tasolle...
-Hän kertoi sinulle. -Ei tarvinnut. Olen hänen parabatainsa.
Ei, ei se toimi niin.
Se on... Voin... Aistin, että hän on onnellisempi.
Esitän asian yksinkertaisesti. En anna kenenkään satuttaa häntä.
Se on meille yhteistä.
Luuletko, että kutsun Maryse Lightwoodin kotiini kenen tahansa takia?
Toivottavasti juhlissa on juomapöytä.
Onko kasvoissani jotain?
Näytät upealta.
-Olenko liian... -Et ollenkaan.
-Huomaakohan kukaan, että me... -Se selviää vain yhdellä keinolla.
-Mentiin. -Hyvä on.
Yksi olut.
Luulinkin haistavani leuhkan.
Magnus ei löytänyt kunnon baarimikkoa.
Oletko yhä katkera siitä, että ihmissusi antoi selkään?
Jos satuit unohtamaan, silloin tappeli kolme yhtä vastaan.
Onneksi en raadellut sinua kuoliaaksi.
Miksi? Jotta voit tappaa minut hitaasti ärsyttämällä?
Ei, vaan koska tiedän, ettet tappanut Greteliä.
Pyysin olutta.
Olut on tylsää. Juo sangriaa.
Magnus pitää Espanjasta.
-Paljon Shadowhuntereita. -Nämä ovat Shadowhunter-juhlat.
En olisi uskonut hänen pystyvän siihen.
-Treffinne eivät tainneet mennä hyvin. -Ne menivät loistavasti.
Kehotin häntä tekemään aloitteen, ja hän teki juuri niin.
Näytätte söpöiltä yhdessä.
Menemme baariin katsomaan, mitä veriryhmiä saa hanasta.
Haluatko jotain?
En tarvitse.
Onnittelut taitavat olla paikallaan.
Niin kai.
Olen iloinen puolestasi.
Halusin vain kiittää sinua siitä, miten hienosti suhtauduit -
koko asiaan.
Älä pilaa sitä puhumalla liikaa.
Minun on aika pitää tauko.
Onko kaikki hyvin?
Palaan pian.
Pelkään, että empañadillat ovat liian kosteita.
Annoin kokille tarkat ohjeet...
Kaikki on täydellistä.
Äiti.
Juot kuulemma mielelläsi.
Tervetuloa, Maryse.
Tämä on sinun iltasi, Max.
Sinullapa on eksoottinen maku.
Espanjalainen teema on valittu sinun ja miehesi kunniaksi.
Ihanko totta? Miksi?
Alec kertoi, että Robert kosi sinua Barcelonassa.
Halusin juhlistaa sitä iloista muistoa, etenkin kun Robert ei päässyt tänne.
Miten herttaista. Alec kertoilee mielellään perheestämme,
vaikka taustanne ovat erilaiset.
Maistuisiko juotava?
Sangriaa rouvalle, Roy Rogers kunniavieraalle.
-Olen etsinyt sinua. -Maian sylistäkö?
Ei. Näit meidät.
-Hän suuteli. En tiennyt, mitä tehdä. -Etkö keksi muuta?
Sanoit, ettet halua vaarantaa ystävyyttä.
Ehkä tämä on virhe.
-Pussailitko Maian kanssa? -Emme pussailleet.
Meillä oli vain tunteikas hetki.
-Tämä on uskomatonta. -Kuule.
Olimmepa miten läheisiä tahansa,
et ymmärrä koskaan, millaista on elää tällaisena.
Maia ymmärtää.
Hän tajuaa sen.
Miksi sinä sitten...
-Hei! Mitä tapahtuu, muru? -On kyse Simonista.
Hän sanoi tunteikkaasti haluavansa olla kanssani,
mutta suuteli Maiaa.
Ei kuulosta Simonilta. Et kai ole juonut liikaa sangriaa?
-Se on vahvaa. Varmistin sen. -Minun on lähdettävä.
Älä.
Selvitetään, mitä Simonille tapahtuu. Tämä on kuitenkin Maxin ilta.
Samoin Alecin ja Izzyn.
Et anna itsellesi anteeksi, jos et juhli ystäviesi kanssa.
Anteeksi. Olen hieman hermostunut.
Myrkyn vieroitusoireita.
-Se vaikuttaa hermopäätteisiin. -Voin täysin hyvin.
Miksi pyysit minut tänne?
Puremasi oli hyvin vahva, mutta sitten...
Vampyyrin myrkky on vahvempaa kuin yin fen.
Sen vaikutus myös häviää nopeammin.
Siksi sovin vain kerrasta. Tein asian sinulle selväksi.
Tiedän sen.
En olisi pyytänyt sinua takaisin, jos tämä ei olisi hätätapaus.
Äitini on täällä.
Hän ei saa nähdä minua tällaisena.
-Etkö keksi parempaa syytä? -Se ei ole tekosyy.
Selitys, perustelu, sano sitä miksi vain.
Usko minua, kun sanon, että kannattaa hikoilla se pois.
-Et tajua. -Tajuan hyvin.
Selviät tästä.
Olet vahvimpia tuntemiani Shadowhuntereita.
En ole.
Kaikki luulevat niin, mutta en ole.
Anna vain hieman.
Ole kiltti.
Shadowhunterin veri on vahvempaa kuin ihmisen veri.
En voi.
Kyllä voit.
Ole kiltti.
-En näe mitään. -Et katso tarpeeksi tarkkaan.
Onnittelut, nuori Shadowhunter.
-Mitäs sanot, Max? -Kiitos.
Missä velhon merkkisi on?
-Olit tuossa iässä yhtä utelias. -Ei hätää.
Näytän sen vain lähimmille ystävilleni.
-Kuinka suuri osa sinusta on demonia? -Riittää.
Ei noin kohdella ystäviä. Pyydä anteeksi.
-Et voi määräillä minua. -Et saa puhua veljellesi noin.
Jace ei ole veljeni.
Äidin mukaan et kuulu perheeseemme.
Minä...
-Tämä on syytäsi. -Yritin pitää Maxin erossa tästä.
En usko. Hän oppi tuon käytöksen sinulta.
Jos haluat korjata välini minuun, korjaa välisi Jaceen.
-Mitä asiaa? -Haluan jutella.
-Ei ole mitään puhuttavaa. -Taitaa olla.
Max on oikeassa. Et ole hänen veljensä.
Mitä?
Sinut jätettiin ovellemme, kun olit kymmenvuotias.
Meidän oli pakko ottaa sinut huostaamme.
Jos olisin tiennyt sinun olevan demoni,
olisin tehnyt näin vuosia sitten.
Kun äitisi lähtee, katoa joksikin aikaa.
Poista myrkky elimistöstäsi.
Mutta se tuntuu tosi hyvältä.
-Sinäkin tunnet sen. -Liiankin hyvin.
Kun muutuin, käytin ravintona ihmisen verta.
En hallinnut itseäni.
Mitä enemmän sain, sitä enemmän himoitsin sitä.
-Miten sait sen loppumaan? -Tapasin erään velhon,
joka välitti tarpeeksi ja auttoi saamaan uskoni takaisin.
Magnus.
Pienenä kävin kirkossa joka sunnuntaina.
Magnus antoi voimia ymmärtää, että taustani -
ei olisi kadonnut ikuisesti.
Olin se henkilö.
Minun oli vain löydettävä itseni uudelleen.
En tiennyt lainkaan.
Mene. Ole perheesi kanssa.
Olet onnekas, kun sinulla on heidät.
Kiitos, että saatoit minut tänne.
Kiitos kaikesta.
Etkö varmasti halua tulla mukaan?
En oikein pidä Shadowhunter-juhlista.
Hei. Missä olet ollut?
-Ulkona. -Anteeksi.
Tuntuu kamalalta, etten puhunut riimusta. En halunnut satuttaa sinua.
Tiedän sen.
Hyvä. Haluan jutella.
Oletko kuvitellut tuntevasi jonkun, mutta hän alkaakin käyttäytyä oudosti?
Olen pahoillani.
En nyt ehdi jutella tästä. Etsin äitiäni ja Maxia.
Voimmeko jutella myöhemmin?
Et voi olla tosissasi.
-Hidasta vähän, kuumakalle. -Pois tieltä.
Ei. Et saa järjestää kohtausta.
Tämä on tyylikäs tilaisuus ekä mikään tosi-tv-ohjelma.
Sano se Simonille, sillä en voi katsoa, kun hän flirttailee Maian kanssa!
Meillä on eri käsitys liehittelystä.
Olen etsinyt äitiä ja Maxia. Oletko...
-Maryse yritti juuri tappaa minut. -Mitä?
Kaikki käyttäytyvät ihan hullusti. Minun on lähdettävä.
Ei, kun näet hallusinaatioita.
Pysy tässä. Otan selvää, mitä tapahtuu.
Lähdetkö sinä?
On pakko.
Kun näen sinut drinkki kourassa hymyilemässä, se alkaa oksettaa.
-Mitä oikein puhut? -Tapoit äitini.
-Hyvä luoja. Mitä sinä teit? -En voinut muuta.
Sangria oli ehkä liian vahvaa.
Hän yritti tappaa minut.
Tämä auttaa.
Hän heitti kirveen päätäni kohti. Se juuttui hyllyyn.
Katsokaa itse.
Ei siinä ole mitään.
Miksi ette näe sitä?
-Oletko kunnossa? -Älä päästä häntä. Hän on seonnut.
Tulin pyytämään sinulta anteeksi.
Miksi sinä sitten...
Olisi pitänyt tappaa sinut, kun oli tilaisuus.
Hän sanoi sen. Ettekö kuule?
Kukaan ei yritä tappaa sinua.
Joku sekoittaa mielemme, käyttää hyväkseen epävarmuuttamme.
Ei, Alec!
Mitä oikein teet? Pelotat minua.
Olet murhaaja.
Et muuta.
Miksi olet vielä täällä?
Tule alas sieltä.
Sanoit aina, että en ollut hyvä Shadowhunter.
Toivot, että olisin kuollut Jocelynin sijasta.
En toivo. Annoitko demonin riivata itsesi?
Olet heikko.
Ei hätää. Tartu käteeni.
Kukaan ei kaipaa sinua. Heikko. Syyllisyys kalvaa sinut hengiltä.
Murhaaja.
Hyvä jumala.
Mitä tapahtui?
Hän sanoi, että inhosin häntä, koska hän tappoi äitini.
Ei hätää. Rauhoitin hänet, kun vedin hänet turvaan.
-Pysy kaukana. Sinuun ei voi luottaa. -Minuunko?
Tämän takia en halunnut juhlia velhon kotona.
-Mitä täällä tapahtuu? -Mitä sinä siitä välität?
Maia on baarissa.
Niin, ja Alec makaa maassa.
-Toipuuko hän? -Te kaikki toivutte.
Pysykää täällä. Palaan pian.
Mitä sanoit pojalleni? Alec tuntee jo tarpeeksi syyllisyyttä...
Puhuit Clarylle. Siksi hän käyttäytyy oudosti.
-Toit hänet tänne... -Eikä. Seurasin häntä.
Äiti.
Mitä tapahtuu?
Oletko kunnossa?
-Voin ihan hyvin. -Anteeksi.
-Tiedän, että et suudellut Maiaa. -Luulitko niin?
Mitä tapahtui?
Joku velho piti hauskaa kustannuksellamme.
Onko hän kunnossa?
Mitä tapahtui?
Joku vei loitsukirjani.
-Laitatko suojat ylös? -Pysykää täällä, kunnes saan sen takaisin.
Olin saamaisillani kimppakivaa,
ja te annoitte loitsuta itsenne?
Onko hän viimeinen?
Olen ainoa velho täällä.
Entä jos emme löydä kirjaa?
Et halua tietää. Se kirja voi poistaa kaikki tekemäni loitsut.
Perusloitsuista monimutkaisiin. Uusilla ja vanhoilla kielillä.
Champenois.
Vanha ranskalainen murre.
Punaturkkinen kissa.
Mikä kissa?
Duratus!
Inhoan tunkeilijoita.
Et ole muuttunut sen jälkeen, kun ryömit Bastiljin raunioista.
Vanhoja ranskalaisia loitsuja.
Suosikkejasi.
Missä vastaloitsuni ovat?
Valentinella!
Hän vei myös Madzien.
En tiedä, mitä Valentine tekee hänelle.
-Miksi hän haluaa vastaloitsuni? -En tiedä.
En minä tiedä!
Hän vain pyysi hankkimaan ne.
En saanut satuttaa Clarya, muuten Madzie saisi kärsiä.
Ole kiltti.
Madziellä ei ole ketään muuta.
-Ole armollinen. -Kaiken tekemäsi jälkeen?
Vapauta heidät.
Clary Fairchild, teit verivalan.
Etsi Madzie.
Hän on nyt Lukon pulma.
Mitä Valentine oikein juonittelee?
En tiedä.
Liian vaarallista.
He ovat perhettä. Heidän on saatava tietää.
Tietää mitä?
Valentine aikoi käyttää enkeli Ithurielia aktivoidakseen sielumiekan.
Puhtaan enkelin veren omaava voi aktivoida sen.
-Kuulostaa pahalta. -Niin.
Aktivoitu sielumiekka voi tuhota alamaalaiset.
Eräs demoni voi tuhota miekan.
Jos löydämme demonin, voimme estää Valentinen aikeet.
Miten te pelastitte enkelin?
Enkelin antamien riimujen avulla.
Ne olivat uusia, ennennäkemättömiä riimuja.
-Miksi hän valitsi sinut? -Ei aavistustakaan.
Minä saatan tietää.
Eräs Mykkä veli kertoi erityisestä yhteydestä,
joka ensimmäisillä Shadowhuntereilla oli enkeli Razieliin.
He pystyivät olemaan kaukoyhteydessä näkyjen avulla,
koska heidät oli luotu enkelin verestä.
Tarkoitatko...
Clarylla on ehkä veriyhteys enkeliin.
Claryssa on siis oltava puhdasta enkelin verta.
Siksi Valentine haluaa suojella Clarya.
Clary voi aktivoida sielumiekan.
"Sielumiekka."
Outo nimi joukkotuhoaseelle.
Emme anna Valentinen aktivoida sitä.
Teen kaikkeni estääkseni sen.
Vaikka olet Shadowhunter, jolla on hulluja kykyjä,
-et voi estää väistämätöntä. -Ei se saa olla väistämätöntä.
Tieto alamaalaisten maailmanlopusta ei ole vain huono.
Nyt on entistäkin selvempää,
että haluan olla kanssasi aina.
Luotan henkeni enkelin haltuun.
Vannon noudattavani taivaan lakeja.
Tämä merkki on kunnianosoitus hänelle,
jotta kirkastun hänen valostaan...
Ja vannon noudattavani taivaan lakeja.
Jotta voin liittyä Shadowhuntereiden,
rauhan vartijoiden joukkoon.
-Tiedoksi... -Valentine alkaa vainota minua.
Sen takia en päästä sinua silmistäni.
-Seremonia oli kaunis. -Niin. Max pärjäsi hienosti.
Ei silmäänsä räpäyttänyt.
Odota hetki.
Vaikka kuulit minun sanovan jotain, kun olit loitsuttu,
en syytä sinua äitini kuolemasta.
En syytä.
-Haluan sinun tietävän... -En kaipaa lisää anteeksipyyntöjä.
Et ole sitä velkaa.
En kadu hetkeäkään sitä, että huolehdin sinusta.
Max käyttäytyi tökerösti, koska minä olen käyttäytynyt tökerösti.
Vanhemman suurin toive on,
etteivät lapset peri vanhemman pahimpia piirteitä.
Max on yhä nuori, altis vaikutuksille.
Ohjaa hänet oikeaan suuntaan.
Maxin mukaan sinä ja isä olette tapelleet minusta ja Magnuksesta.
Max ei tiedä yhtään, mistä on kyse.
Mistä sitten?
En halunnut huolestuttaa teitä.
Pettääkö isä sinua?
Se paskiainen.
Ette saa kertoa Isabellelle.
Hän palvoo Robertia. Kestän sen, mutta se tuhoaisi Isabellen.
Jää tänne Maxin kanssa.
Sinun ei tarvitse palata Idrikseen tai isän luo.
Kunpa voisin jäädä.
Haluaisin kovasti.
-Mutta minun on palattava Lukon luo. -Miksi? Anna Robertin hoitaa se.
Kaikki on toisin Claryn ja miekan takia.
Ongelmani eivät saa häiritä tehtävieni suorittamista.
Ei nyt.
Hyvä tyttö.
Sinä ja Clarissa tulette hyvin toimeen.
Tekstitys: Meri Myrskysalmi